Harolds Holzers
Tagad šķiet, ka tā ir tālu atmiņa, taču 1998. gada oktobrī Nacionālajā televīzijā pirmizrādi piedzīvoja Pilsoņu kara Baltajā namā iestudētā situāciju komēdija, kas nekavējoties izraisīja sašutuma ugunsgrēku. Desmonda Pfeifera slepenā dzīve aizvainots gandrīz par visiem: kritiķi, par to, ko sauca par “žokļa krītošo asprātību”; Afroamerikāņi par verdzības joku; feministes par Hilarijas Klintones attēlošanu kā seksuālu plēsēju; un viņas vīra atbalstītājiem par to, ka viņš pārredzami satīrīja viņa problēmas ar lietām, atvainošanos un lielām žūrijām.
Visvairāk - pirms tā nomira klusā nāvē, anēmisku reitingu upuris - Desmonds Feifers apvainoti Ābrahāma Linkolna cienītāji. Izrāde leģendas lielo emancipatoru samazināja līdz neprasmīgam, nejutīgam, dzimuma badā cietušam. Vienā ainā faktiski tika attēlots Linkolns, kurš apbrīnojami fantazēja par drosmīgajiem jaunajiem vīriešu kārtas karavīriem Savienības armijā.
Neatbilstība bija pietiekama, lai iedvesmotu dalībnieku Linkolna ģimenes simpozijā Roberta Toda Linkolna Hildenes īpašumā Mančestrā, Vermontā, lai izplatītu dusmīgu petīciju, pieprasot izrādes atcelšanu. Tā raksturs negodās tā cilvēka vārdu un raksturu, kurš ir pamatoti novērtēts par mūsu lielāko valsts vadītāju, apgalvoja petīcija. Mēs, apakšā parakstījušies, esam ļoti sašutuši, ka televīzija vēlas jebkādā veidā pazemot Linkolnu. Neatlaidīgi attēlojot 16. prezidentu, tas apgalvoja, ka tas ir Amerikas svētā apgānīšana, vēstures aizskārums un drauds nacionālajai atmiņai.
Bet vai tā bija? Šo un citu dusmīgo skatītāju aizmirstība bija pretēja vēsturiskā patiesība: Ābrahams Linkolns jau iepriekš tika vilkts pa dubļiem un bieži vien. Viņš savā laikā tika bez žēlastības apvainots, ļaunprātīgi apmelots un nemitīgi satīrīts - un viņa reputācija ne tikai izdzīvoja, bet arī uzplauka. Patiesībā viņa stoiskā un labsirdīgā atbilde, saskaroties ar šādiem dūrieniem no ļaunprātīgas verbālās un vizuālās vardarbības stiletto, tajā laikā padarīja viņu šķietamu cēlāku un retrospektīvi lielāku.
Laikmeta nacionālā humora dzirnavas padarīja Linkolnu par iecienītāko gristu. Amerikāņu humoristi attēloja Pilsoņu karu, pārfrāzējot Linkolnu, ar ļaunprātību pret viens . Un tas viens bija pats Linkolns. Viņa negodīgā forma, mājīgā seja un neveiklais rietumnieciskais veids - nemaz nerunājot par pretrunīgi vērtēto politiku - veidoja viegli uzliesmojošu maisījumu, kas uzbudināja profesionālos un politiskos humoristus.
Šis biežais izsmiekla komikss tika komiski izgrozīts presē, grāmatās un karikatūrās, kas publicētas gan ziemeļos, gan dienvidos, gan Eiropā, gan Amerikā. Desmonds Feifers nebija izņēmums; tā bija atgriešanās pie likuma.
Izsmiešana sākās, tiklīdz Linkolns parādījās kā nacionāla personība, pēc viņa negaidītās nominācijas prezidenta amatam 1860. gada maijā. Gravieri un litogrāfi steidzās publicēt glaimojošus portretus, kas piesardzīgai sabiedrībai iepazīstināja slaveno neglīto kandidātu. Bet tikpat daudz, cik republikāņi centās panākt Linkolna pazemīgās izcelsmes un brīnumainā augšāmcelšanās tikumus, demokrāti mudināja spīdekļus, kas ņirgājās par šīm īpašībām. Bieži vien tie paši izdevēji, kas apmierināja patērētāju pieprasījumu pēc Linkolna portretiem, arī nopelnīja daudz naudas, izšļakstot karikatūras lapas.
Šādās karikatūrās Linkolns parasti tika attēlots kā lauku bumbulis ar savvaļas nesalītu matu salmu, kas ietērpts slikti pieguļošajos pantūnos un kreklos ar vaļēju kaklu, kā arī guļ baļķu sliedi, lai novērstu nopietnas izmeklēšanas par viņa it kā bīstamajiem uzskatiem par rasu vienlīdzību. Kurjers un Īvess no Ņujorkas, iespējams, ir izstrādājuši būtiskāko 1860. gada kampaņas karikatūru, kad viņi to attēloja Dzelzceļa kandidāts virzieties uz baļķu sliedes ar apzīmējumu Republikāņu nacionālā platforma, kuru atbalstītāji ved uz Balto namu. Tā ir taisnība, ka man ir sadalīti sliedes, paziņo neērtais nominants, bet es sāku justies it kā šo Dzelzceļš mani sašķeltu, tā ir visgrūtākā nūja, kuru jebkad esmu klaiņojis. Rupjākas variācijas par šo tēmu attēloja viņu, kas uzcēla guļbaļķu kamuflāžu, lai paslēptu nēģerus koksnes kaudzē, metaforiski samazinot uzmanību vētrainās verdzības jautājumā, koncentrējot vēlētājus tā vietā, lai viņa iedvesmojošais kāpiens no guļbūves uz Balto namu.
Linkolns bija vainīgs tikai pats, lai nākamā gada sākumā iedvesmotu nākamo izsmieklu vilni ceļā uz savu inaugurāciju Vašingtonā. Uzvelkot to, ko drošības padomnieks Alens Pinkertons raksturoja kā mīkstu zemu vainagu cepuri un bobu astes mēteli, lai izvairītos no atzīšanas naidīgā Baltimorā, mainot vilcienu Baltimorā, Linkolns uzaicināja apsūdzības, ka viņš ir gļēvs. Pārspīlējot savu maskēšanos ar skotu pledu vāciņu un ļoti garu militāru apmetni, karikatūristi plkst Harper’s Weekly izdeva jautru gleznu parodiju ar virsrakstu Ābrahāma lidojums. Viens panelis parādīja, ka viņš bailēs drebēja tik vardarbīgi, ka nākamais valsts sekretārs Henrijs Sjuards paskaidro prezidentam Džeimsam Bukananam, ka viņa pēctecis cieš tikai nelielu agu uzbrukumu. Uzbrukums šķērsgriezuma naidīgumam, kas iedvesmoja drastisko izvairīšanās taktiku Baltimorā, pro-republikāniskajā Ņujorkā Tribune tomēr bija spiests atzīt: Tas ir vienīgais gadījums, kas reģistrēts mūsu vēsturē, kurā atzītais tautas galva… ir spiests, baidoties no savas dzīves, slēpti iebraukt galvaspilsētā. Trupāka bija Baltimoras denonsēšana Saule :
Ja mēs būtu cienījuši oficiālo vai personīgo Linkolna kungu kā vīrieti vai kā Amerikas Savienoto Valstu ievēlēto prezidentu ... galīgā aizbēgšana, ar kuru viņš sasniedza galvaspilsētu, būtu to pilnīgi nojaucis ... Viņš, iespējams, iegāja Willard's viesnīcā ar galvas pavasari un vasarnīcu un jautru klauna sveicienu ģenerālim Skotam, šeit mēs esam! un mums personīgi par to nevajadzētu rūpēties. Mēs neticam, ka kāds no viņa pēcteciem prezidentūru jebkad var degradēt vairāk nekā viņš pats, pat pirms viņa inaugurācijas.
Antilinkolna ilustratīvo lampiņu vilnis tagad pārpludināja valsti - pakāpeniski pārspīlējot savu Baltimoras maskējumu, līdz viens piemērs parādīja, ka viņš ir kails un skots skotnieks, kurš dejo un izliekas, dejojot MacLincoln Highland Fling. Turpmākos gadus skotu cepure paliks anti-Linkolna karikatūras pamatelements, atgādinot, ka tad, kad viņš ir cietis vissliktāko sašutumu, kāds Viktorijas laikmeta kungiem jebkad varētu būt: publiski apšaubot viņa vīrišķīgo drosmi.
Pēc inaugurācijas Linkolns uzsāka nāvējoši nopietnu biznesu - atjaunot saplīsušo Amerikas Savienību un vadīt asiņaināko militāro cīņu pasaules vēsturē. Tomēr humoristiskie uzbrukumi turpinājās bez mitēšanās. Papildu iedvesma radās, kad arvien vairāk amerikāņu uzzināja, ka prezidentam pašam patika un bieži stāstīja smieklīgus stāstus. Jau 1858. gadā viņa konkurents Ilinoisas politikā un debatēs senators Stīvens A. Duglass ar joku atzina viņa meistarību, atzīstot: Nekas cits - ne viņa argumenti, ne Lincolna atbildes uz maniem jautājumiem - mani netraucē. Bet, kad viņš sāk stāstīt, es jūtu, ka mani pārspēj. Kad Linkolns ienāca Baltajā namā, ziņojumi par viņa aizrautību ar stāstiem izplatījās visā valstī.
Linkolna cienītāji mīlēja viņa piezemēto stilu un zemes ceļu ar komiksu pasaku. Bet ienaidnieki lēca par tādām īpašībām kā pierādījums Linkolna rupjībai un cieņas trūkumam. Vienā šīs dienas karikatūrā viņš parādīja, ka viņš reaģē uz ziņām par kara laika kaušanu, izvelkot: Tas man atgādina smieklīgu stāstu. Šādās karikatūrās tika izmantots humors Linkolna humors ir politiska atbildība.
Neskatoties uz kritiku, Linkolns kļuva par pateicīgu dienas vadošo satīriķu lasītāju. Viņam īpaši patika Čārlzs F. Brouns (kurš rakstīja ar pseidonīmu Artemus Ward), Deivids R. Loks (Petroleum V. Nasby) un R. H. Newell (Orpheus C. Kerr). Valsts kases sekretārs Lasis P. Čeiss ar piedauzīgu neticību atcerējās, ka visskaistākā Linkolna administrācijas kabineta sēde - tā, kurā viņš paziņoja, ka izdos savu emancipācijas paziņojumu, sākās ar to, ka prezidents nolasīja nodaļu no Artemusa Varda jaunākās stāstu grāmatas. un sirsnīgi smejoties. Ja es nesmējos, Linkolns uzticēja ministram, kurš apšaubīja viņa necieņu, man būtu jāmirst. Ka citi smējās plkst viņu, kā arī ar šķita, ka viņš viņu maz traucēja, ja vispār.
Vienā no savām tipiskajām, ar dialektiem bagātajām komiksu esejām izdomātais Vards apmeklē Balto namu, lai atrastu klabošu, apjukušu prezidentu, kurš nodomājis stāstīt savus smieklīgos stāstus un svētlaimīgi neapzinoties, ka tiem nav lielas jēgas:
Es aicināju Abi. Viņš mani laipni uzņēma. Es pasniedzu savu lietussargu un teicu, ka man tas būs jāpārbauda, ja viņš to iepriecinās. Tas, sed viņš, liek man prātā nelielu stāstu. Mūsu daļās bija kāds vīrietis, kurš bija tik ļauns, ka izņēma sievas zārku no aizmugures tinuma, baidoties, ka viņš noberzīs krāsu no durvīm. Siena, apmēram šajā laikā blakus pilsētā bija vīrietis, kuram bija zaļš kokvilnas lietussargs.
Vai tas viņam labi derēja? Vai tas tika izgatavots pēc pasūtījuma? Vai viņš to mērīja?
Par ko mēra? teica Abe.
Lietussargs?
Wall, kā es teicu, turpināja prezidentu, izturējās pret pārtraukumu ar acīmredzamu nicinājumu, šis vīrietis sedēja, ka viņš zināja, ka tur ir lietussargs kopš tā laika, kad tas bija saulessargs. Ha, ha, ha.
Linkolns vienmēr uzstāja, ka viņš ir mazumtirgotājs, nevis vairumtirgotājs no stāstiem, kas viņu padarīja slavenu. Es nepadaru stāstus par savējiem, tos izstāstot, viņš pieticīgi uzturēja. Bet šādas atzīšanās netraucēja izdevējiem izdot tādas grāmatas kā Vecais Abe’s Jokester un Vecā Abe humors kamēr viņš kalpoja Baltajā namā. Tādējādi Linkolns kļuva par pirmo prezidentu, kurš jebkad iedvesmojis joku grāmatu - poētisku taisnīgumu vīrietim, kurš vismaz vienu joku kolekciju uzskaitīja jaunības mīļāko grāmatu vidū.
Linkolna izsmiešana galu galā nodarīja viņam tikpat daudz ļauna kā laba. Rakstnieki viņu ievilka ar tādiem sējumiem kā Ābrahams Āfrika 1 , neapstrādāta satīra, kurā viņš tiek apsūdzēts par radikālu rasu politiku un tirānisku praksi, piemēram, patvaļīgu arestu. Karikatūristi turpināja arī savus uzbrukumus. Daži konfederātu karikatūristi viņu attēloja kā iemiesotu sātanu, kas slēpjas aiz bārdainā valstsvīra atainotās maskas. Daži britu mākslinieki viņu nicinoši attēloja kā izveicīgu bārmeni, kas sabiedrībai kalpo kā bunkuma, bosa un lielīšanās maisījums.
Šādu uzbrukumu spars tikai pieauga, jo rūgta 1864. gada vēlēšanu kampaņa sakarsa līdz vārīšanās temperatūrai. Nekārtīgi smieklīga 1864. gada kampaņas biogrāfija, Tikai Ābrahāma Linkolna, Alias Old Abe, autentiskā dzīve, aprakstīja viņu ar skābu baudu:
Mr Linkolns stāv sešas pēdas divpadsmit zeķēs, kuras viņš maina reizi desmit dienās. Viņa anatomija galvenokārt sastāv no kauliem, un, ejot, viņš atgādina laimīgas laulības pēc derrick un vējdzirnavas pēcnācējus. Viņa galva ir veidota kā ruta-bago, un sejas krāsa ir Saratogas bagāžnieka. Viņa rokas un kājas ir pietiekami lielas, un sabiedrībā viņam ir gaiss, ka viņu ir pārāk daudz ... Diez vai viņu varētu nosaukt par skaistu, lai gan viņš noteikti ir daudz izskatīgāks, jo viņam bija bakas ... Viņam ir 107 gadi.
Dažās no ļaunākajām prezidenta vēlēšanu kampaņas karikatūrām Linkolns tika attēlots kā ļaunprātīgas attieksmes atbalstītājs (laikposms, kurā sacīkstes sajaucās), kas tajā laikā bija ļoti nepopulāra pozīcija. Viens piemērs parādīja, ka viņš ar prieku sagaidīja jauktu rasu pāri sabiedrībā, kas ir ļoti grautiņa, kurā afroamerikāņi brauc ar baltu kalpu iemestajiem ratiņiem. Šādām tablox bija paredzēts rosināt rasistisku elektorātu, mudinot uz bažām, ka Biracial sabiedrība būs neizbēgama, ja Lincoln tiks atkārtoti ievēlēts.
Tajā pašā uzbrukuma līnijā vairāki karikatūras deva mājienu, ka Linkolnam piemīt Āfrikas mantojums. Viena Baltimoras gravētāja Adalberta J. Volka plāksne parādīja prezidentu kā arābu dejotāju, aizsegtu, lai slēptu viņa etniskās iezīmes. Un anonīmā 1864. gada kampaņas karikatūrā viņš bija aktieris uz skatuves, attēlojot Šekspīra ļauno mauru Otello.
Pārvēlēšanas kampaņas laikā Linkolns iegrima dīvainā komiskā sižetā, kas, iespējams, izraisīja ievērojamu politisko kritumu, ja viņš nejuta to potenciālās briesmas. Epizode sākās 1864. gada 29. septembrī, kad parodiju sējuma autors Pārmērīga atzīšana: rasu sajaukšanās teorija nosūtīja prezidentam bezmaksas eksemplāru ar vēstuli ar lūgumu viņu apstiprināt. Autors sacēla: Ļaujiet man izteikt cerību, ka, tā kā jūsu administrācijas pirmie četri gadi ir atšķirīgi, piešķirot brīvību četriem miljoniem cilvēku, ka nākamajos četros gados šiem brīvajiem cilvēkiem var šķist visas pilsonības tiesības… .
Autora slazds neizdevās aizķert Linkolnu, kurš redzēja asprātīgo mēģinājumu nodrošināt prezidenta deklarāciju par rasu integrāciju, kuru demokrāti pēc tam varēja izmantot, lai uzbruktu republikāņiem. Šī “dodge” diez vai izdosies, Londonas Rīta vēstnesis prognozēts, jo Linkolna kungs ir pietiekami izveicīgs, lai neko neteiktu par negaršojošo tēmu. Avīze bija pareiza. Vecajam stāstniekam bija deguns praktiskam jokam, un viņš izrādījās pārāk gudrs, lai ļautu viņam spēlēt šo bīstamo. Linkolns nekad neatbildēja uz anonīmo vēstuli. Viņš to vienkārši ielīmēja savas kopijas iekšējā vākā Ļaunprātība grāmatu un iesniedza to prom bez komentāriem. Tas tika atrasts viņa dokumentos pēc viņa slepkavības.
Ļaunprātīga izmantošana ... laikrakstos, citējot prezidenta sekretāru Džonu Heju, Linkolnu reti satrauca. Tomēr vismaz vienu reizi publicēts raksts - nepatiesa ziņa - viņu tuvu zaudēja savaldībai. 1864. gadā anti-Linkolna Ņujorka Pasaule nepatiesi ziņoja, ka ekskursijas laikā svētītajā Antietam kaujas laukā prezidents pieprasīja savam draugam Vardam Hillam Lamonam dziesmu. Tas liek kādam cirtējam justies drūmam, citēts nejūtīgais prezidents, kurš sacīja pēc tam, kad bija pārbaudījis vietu, kur krituši 900 vīrieši. ... Vai jūs nevarat mums dot kaut ko tādu, kas mūs uzmundrinātu? Dodiet mums dziesmu un dzīvīgu. Secināts Pasaule : Ja kāds republikānis šausmās pacels rokas un saka šo stāstu nevar esi patiess, mēs viņam no sirds jūtam līdzi; stāsts nevar būt patiesam par jebkuru vīrieti, kurš der jebkuram uzticības amatam vai pat pienācīgai sabiedrībai; bet stāsts ir par Ābrahāmu Linkolnu, neticami un neiespējami kā var šķist.
Linkolnu ļoti sāpināja ierosinājums - kas bija paredzēts karavīru balsojuma izšūšanai -, ka viņš būtu varējis apgānīt svētīto zemi, kurā ir vairāk bojāgājušo un ievainoto, nekā jebkad ir bijis kritis vienā cīņas dienā. Viņu nevarēja mierināt attēla pavadījums šai neslavas celšanai, naidīga kampaņas izdruka, kas attēlo viņu, saķerot skotu cepuri, kad viņš stāv starp pietūkušajiem mirušajiem un asiņojošajiem ievainotajiem, mudinot šausmās pavadoni dziedāt mums 'Picayune Butler' vai kaut ko citu tas ir smieklīgi.'
Tas bija vairāk, nekā pat Linkolns varēja izturēt. Tomēr viņš pretojās drauga Lamon atkārtotajiem aicinājumiem publiski noraidīt. Viņš atteicās nožēlot cienījamo ar atbildi. Kad viņš beidzot uzlika pildspalvu uz papīra, lai izrakstītu pats savu vizīti Antietam, viņš ātri uzdeva Lamonam iznīcināt rezultātu. Varbūt viņa domu pierakstīšana bija viņa veids, kā izlaist tvaiku.
Linkolns nekad neizbēga no aktuālā humora bombardēšanas. Kad viņš ieguva atkārtotu izvēli, Londona Perforators attēloja viņu kā fēniksu, kurš piecēlās no sabojātās komercijas pelniem, iznīcināja pilsoniskās brīvības un nomīdīja valstu tiesības. Pat leģendārā mīlestība pret teātri viņu pakļāva izsmieklam. 1863. gada augustā Linkolns uzrakstīja pateicību svinētajam aktierim Džeimsam Hakettam par viņa jaunās grāmatas par viņa iecienītākajām skatuves lomām kopiju. Linkolnam bija savs pašu izlasi, un viņa pateicības vēstulē atklāti pauda savu viedokli, ieskaitot spriedumu, ka nekas nav līdzvērtīgs Makbetam.
Hakets pieļāva kļūdu, publicējot Linkolna komunikāciju kā līdzekli sava reputācijas uzlabošanai. Rezultāts izraisīja preses smieklu gaudošanu, kas bez žēlastības izsmēja Linkolnu par amatierisko garšu. Nogalināts Hakets rakstīja atpakaļ Linkolnam, lai atvainotos par laikrakstu preses centieniem publicēt jūsu laipnu, saprātīgu un nepretenciozu vēstuli ... satīriskas vardarbības pavadībā.
Linkolns atbildēja, lai mierinātu Haketu, ka dēka viņu nav sarūgtinājusi. Neveiciet sev nemieru, viņš konsultēja aktieri, piebilstot, ka laikraksta komentāri viņu daudz nav šokējuši. Viņa āda jau sen bija kļuvusi pietiekami bieza, lai izturētu satīrisko ļaunprātīgo izturēšanos, ko viņš izdarīja 30 gadu laikā politiskajos ierakumos.
Kā Linkolns to aizkustinoši izteica, nebeidzamās ņirgāšanās bija tikai taisnīgs paraugs tam, kas ar mani ir noticis dzīves laikā ... Esmu izturējis daudz izsmieklu bez lielas ļaunprātības; un ir saņēmuši ļoti daudz laipnības, ne gluži bez izsmiekla. Esmu pie tā pieradis.
Arī mūsdienu amerikāņiem vajadzētu pie tā pierast. Amerikas prezidenti no Džona Adamsa līdz Bilam Klintonam - Linkolnam viņu vidū - ir nomācoši regulāri pakļauti izsmieklam, gan saindējušies ar ļaunprātību, gan ne. Lielākā daļa iemācās to ignorēt. Ja es lasītu, daudz mazāk atbildot, visus uzbrukumus, kas man tika veikti, rakstīja Linkolns, šis veikals tikpat labi varētu būt slēgts jebkuram biznesam ...
Amerikas pirmais humorists-prezidents kļuva arī par vienu no tās visbiežāk parodētajiem prezidentiem. Bet acīmredzot Linkolnam bija mazāk problēmu ar šādu ņirgāšanos nekā mūsdienu amerikāņiem, kurus skandēja tādi cilvēki kā Desmonds Feifers ; tāpat kā viņš varēja izstāstīt joku, viņš varēja arī to paņemt. Un viņš zināja, ka triumfs ir mērķa labākais draugs. Ja beigas mani izvedīs pareizi, pret mani teiktais neko nenozīmē, viņš norādīja. Ja beigas mani izvestu nepareizi, desmit tūkstoši eņģeļu, kas zvēr, ka man ir taisnība, neko nemainīs.
Varbūt Linkolna optimisms daļēji izrietēja no atziņas, ka humoristi kaut ko mainīs. Tas bija taisnība gan toreiz, gan tagad. Asprātības nodevēji problemātiskiem cilvēkiem var laiku pa laikam pasmieties lielu traģēdiju vidū. Turklāt amerikāņus, kuri smējās par Linkolnu, vienmēr varēja mierināt fakts, ka prezidents pasmējās par sevi.
Šo rakstu ir uzrakstījis Harolds Holzers, un tas sākotnēji tika publicēts 2001. Gada februāra numurā Pilsoņu kara laiki Žurnāls. Lai iegūtu vairāk lielisku rakstu, noteikti abonējiet Pilsoņu kara laiki žurnāls šodien!
Copyright © Visas Tiesības Aizsargātas | asayamind.com