Nacionālie arhīvi
1944. gada 6. jūnijā APVIENOTĀS VALSTIS, BRITĀNIJA UN KANADA visā Lamanša štatā uzsāka vēsturē lielāko karakuģu spēku. Tā pavadīja lielāko visu laiku samontēto karaspēka transporta kuģu koncentrāciju, ko sedza lielākais jebkad savāktais iznīcinātāju un bumbvedēju spēks, pirms tam gaisa transporta flote, kas uz Normandiju bija nogādājusi desmitiem tūkstošu desantnieku un planieru pavadīto karaspēku.
Ne viena vācu zemūdene, ne viena maza laiva, ne viena lidmašīna, ne viens radaru komplekts, ne viens vācietis nekur nav atklājis šo kustību. Kā vēlāk atzinās Vācijas Augstākās štāba operācijas vadītāja vietnieks ģenerālis Valters Vorlimonts, Overlorda priekšvakarā Vērmahta vadītājiem nebija ne mazākās nojausmas, ka kara izšķirošais notikums ir viņiem.
I PASAULES KARĀ PĀRSTEIGUMS PAR LIELU MĒRĶI TIKA UZMANĪTS un reti sasniegts. Otrajā pasaules karā tas vienmēr tika meklēts un dažreiz tika sasniegts - tāpat kā japāņu uzbrukums Pērlhārborai un vācu iebrukums Krievijā gan 1941. gadā, gan vācu uzbrukums Ardēnās 1940. gadā un atkal 1944. gadā. Viens no iemesliem atšķirība starp kariem bija tāda, ka Otrā pasaules kara komandieri uzskatīja, ka pārsteigums ir kritiskāks uzvarai nekā pirms uzbrukuma artilērijas bombardēšana. Ložmetēju, citu ātrās uguns artilērijas un sauszemes mīnu laikmetā aizstāvji gandrīz jebkuru pozīciju varēja padarīt praktiski neieņemamu, lai cik smaga būtu arī pirms uzbrukuma veiktā bombardēšana. Vēl viens iemesls pastiprinātam pārsteigumam bija tas, ka Otrā pasaules kara bruņoto spēku daudz lielāka mobilitāte padarīja pārsteigumu iespējamāku un efektīvāku. Sakarā ar iekšdedzes dzinēja uzlabojumiem un iztēles bagātīgāku izmantošanu (īpaši cisternās un kravas automašīnās), 2. pasaules karā konflikta ģeogrāfiskā zona bija daudz lielāka. Pirmslidojuma Overlorda bombardēšana, ko veica lidmašīnas, tika izplatīta visā Francijā un Beļģijā. Iespējams, tā ir izšķērdējusi daudz bumbu, taču arī vāciešiem liedza pamanīt modeli, kas norādītu uz iebrukuma vietu.
Neviens no Otrā pasaules kara sasniegtajiem pārsteigumiem nebija sarežģītāks, grūtāks, svarīgāks vai veiksmīgāks par Overlord. Lai apmānītu Hitleru un viņa ģenerāļus prāta cīņā, kas notika pirms uzbrukuma, sabiedrotajiem nācās viņus pārliecināt ne tikai par to, ka tas nāk tur, kur tā nav, bet arī par to, ka patiesā lieta ir viltība. Pirmo mērķi varēja sasniegt, uzbrūkot negaidītā, patiesi neloģiskā vietā un saglabājot pilnīgu drošību attiecībā uz plānu. Otrajam vajadzēja pārliecināt Hitleru, ka sabiedroto iebrukuma spēks ir apmēram divreiz spēcīgāks nekā patiesībā.
Tas, ka 1944. gada vēlā pavasarī Francijā notiks izkraušana, bija vispārzināms. Kur tieši un kad bija jautājumi. Lai uzzinātu šos noslēpumus, vācieši uzturēja milzīgu izlūkošanas organizāciju, kas ietvēra spiegus Lielbritānijas iekšienē, gaisa izlūkošanu, britu preses un BBC uzraudzību, radio pārtveršanas stacijas, dekodēšanas ekspertus, Vācijā notriekto sabiedroto lidotāju nopratināšanu, sabiedroto valstu ekonomikas izpēti, un vēl.
Pārsteiguma nozīme bija acīmredzama. Pirmajā pasaules karā tika uzskatīts, ka, lai gūtu jebkādas iespējas gūt panākumus, uzbrukuma spēkiem bija jāpārspēj aizsargi vismaz ar trīs pret vienu. Bet Overlordā 175 000 vīru uzbrukuma spēks, pat ja uzbrukuma brīdī, pārsniedza Vērmahtu, un kopējie skaitļi (vācu karaspēks Rietumeiropā pret sabiedroto karaspēku Apvienotajā Karalistē) parādīja vācu priekšrocības divi pret vienu . Mācībai vācu armijā bija jāsastopas ar uzbrukumu ar tūlītēju pretuzbrukumu.
Šajā gadījumā vācieši varēja pārvietot pastiprinājumu uz kauju daudz ātrāk nekā sabiedrotie, jo viņi varēja tos ievest ar vilcienu, ar kravas automašīnu un kājām, savukārt sabiedrotajiem bija jāieved ar kuģi. Vāciešiem bija glabāšanas un piegādes izgāztuves visā Francijā; sabiedrotajiem bija jānodod katrs čaula, katra lode, katrs benzīna piliens, katrs pārsējs pāri Lamanšam.
Sabiedroto izlūkdienesti izstrādāja precīzas tabulas par vāciešu spēju pārvietot pastiprinājumu kaujas apgabalā. Secinājums bija tāds, ka, ja vācieši pareizi novērtēja Overlordu par galveno uzbrukumu un nekavējoties devās gājienā, mēneša laikā viņi kaujas apgabalā varēja koncentrēt 31 divīziju, tostarp deviņas panzerdažas. Sabiedrotie nevarēja saskaņot šo uzkrāšanās ātrumu.
Saskaroties ar šiem šķēršļiem, sabiedrotajiem pat pēc kaujas sākuma izdevās saglabāt maldināšanu par viņu patiesajiem nodomiem. Kā viņi to izdarīja, ir ievērojams stāsts.
Tika iesaistīti tūkstošiem vīriešu un sieviešu, bet, iespējams, vissvarīgākie un, protams, dramatiskākie bija Lielbritānijas iekšējās drošības aģentūras MI-5 pretspiegošanas daļas BI (a) vai arī tā duci locekļu. Izmantojot dažādus avotus, piemēram, koda laušanu un sagūstīto aģentu nopratināšanu, briti noķēra vācu spiegus, izpletņlēcot Anglijā vai Skotijā. Sers Džons Mastermans, BI (a) vadītājs, novērtēja katru spiegu. Tie, kurus viņš uzskatīja par nepiemērotiem, tika izpildīti vai ieslodzīti. Pārējie tika pārvērsti - tas ir, izveidoti par dubultaģentiem, kuri, izmantojot Morzes kodu, ar radio starpniecību nosūtīja ziņas Vācijas izlūkdienestam Abwehr. (Katram spiegam bija savs atšķirīgs paraksts, kā viņš izmantoja koda punktus un domuzīmes, ko vācu spiegu meistars uzreiz varēja atpazīt.) Briti turpināja dubultoģentu pieskārienu, bet tikai to, kas viņi bija lika izsūtīt.
Šai tā sauktajai Double-Cross operācijai, kas bija izveidojusies 1940. gada tumšajās dienās, izdevās atrast un pārvērst visus Apvienotās Karalistes vācu spiegus, kopā apmēram divus desmitus. Kopš sākuma briti bija nolēmuši to mērķēt tikai uz brīdi, kad sabiedrotie atgriezās Francijā. Lai izveidotu šo aktīvu gadu gaitā, bija jābaro Abwehr informācija caur spiegiem, kas bija autentiski, jauni un interesanti, bet vai nu salīdzinoši bezvērtīgi, vai arī kaut kas tāds, ko vāciešiem noteikti vajadzēja iemācīties. Ideja bija padarīt aģentus uzticamus un vērtīgus vācu acīs, pēc tam D-dienā sagrābt slazdu, kad dubultagenti pārpludinātu Abveru ar nepatiesu informāciju.
Slazdu pirmā daļa bija likt vāciešiem domāt, ka uzbrukums notiek Pas de Kalē. Tā kā vācieši jau bija paredzējuši, ka šeit sabiedrotie nonāks krastā, bija nepieciešams tikai nostiprināt viņu aizspriedumus. Pas de Kalē patiešām bija acīmredzama izvēle. Tas atradās tiešajā Londonas - Rūras - Berlīnes līnijā. Tas atradās netālu no Antverpenes, Eiropas labākās ostas. Iekšzemes reljefs bija līdzens, ar maz dabisku šķēršļu. Pas de Kalē kanāls bija visšaurākais, dodot kuģiem īsāko braucienu un Lielbritānijā bāzētām kaujas lidmašīnām iebrukuma zonā daudz vairāk laika.
Tā kā Pas de Kalē bija acīmredzama izvēle, vāciešiem tur bija visspēcīgākā fiksētā aizsardzība, ko atbalstīja Piecpadsmitā armija un lielākā daļa Francijas panzerdivīziju. To, vai viņiem izdevās padarīt stāvokli neieņemamu, mēs nekad nezināsim, jo sabiedroto augstākais komandieris Dvaits D. Eizenhauers nolēma to neuzzināt. Tā vietā viņš izvēlējās Normandiju. Normandijai bija noteiktas priekšrocības, tostarp Šerbūras osta, Koteninas pussalas šaurums, piekļuve galvenajam ceļu tīklam Kajā un tuvums Anglijas Sauthemptonas un Portsmutas ostām. Normandijas lielākā priekšrocība tomēr bija tā, ka vācieši noteikti uzskatīja, ka uzbrukums tur ir ļoti maz ticams, jo tas būtu uzbrukums nepareizā virzienā: Sabiedrotie nevis virzīsies uz austrumiem, bet gan uz Vācijas sirdi, uz dienvidiem Francijas centrālajā daļā. .
Lamatas otrajai daļai vajadzēja likt vāciešiem pat pēc uzbrukuma sākuma domāt, ka Normandija ir vājš. Ģeogrāfija pastiprināja arī Eizenhauera izvēli par Normandiju, izpildot arī šo prasību: ja Pas de Kalē notiktu nozīmīgi sabiedroto desanti, Hitlers neuzturētu karaspēku Normandijā, baidoties, ka viņi tiks atrauti no Vācijas, taču viņu varētu pierunāt paturēt karaspēku Pas de Kalē pēc nosēšanās Normandijā, jo tie joprojām stāvēs starp sabiedroto spēkiem un Vāciju.
Krāpšanās plāns ar koda nosaukumu Fortitude bija kopīgs uzņēmums, britu un amerikāņu komandām strādājot kopā; tas pilnībā izmantoja Double-Cross sistēmu, fiktīvās armijas, viltus radio satiksmi un sarežģītus drošības pasākumus. Runājot par tam veltīto laiku, resursiem un enerģiju, Fortitude bija milzīgs darbs. Tajā bija daudz elementu, kuru mērķis bija likt vāciešiem domāt, ka uzbrukums varētu notikt Biskajas piekrastē, Marseļas reģionā vai pat Balkānos. Vissvarīgākās bija Ziemeļu cietoksnis, kas par mērķi izvirzīja Norvēģiju (Hitlera U-laivu bāzu vieta, kas ir būtiska viņa uzbrukuma operācijām), un Dienvidu cietoksnis, kura mērķis bija Pas de Kalē.
Lai vācieši paskatītos Norvēģijas virzienā, sabiedrotajiem vispirms bija jāpārliecina, ka Eizenhaueram ir pietiekami daudz resursu novirzīšanai vai sekundāram uzbrukumam. Tas bija divtik grūti, jo Ike akūti pietrūka nolaišanās kuģu - tas bija pieskāriens un jautājums, vai būs pietiekami daudz kuģu, lai Normandijā, kā plānots, nestu piecas nodaļas krastā, daudz mazāk rezerves citam uzbrukumam. Lai liktu vāciešiem ticēt citādi, sabiedrotajiem bija jāizveido fiktīvas divīzijas un desanta kuģi lielā mērogā. Tas tika darīts galvenokārt ar Double-Cross sistēmu un ar sabiedroto radiosignāliem.
Piemēram, Lielbritānijas ceturtā armija, kas atradās Skotijā un kurai jūlija vidū bija paredzēts iebrukt Norvēģijā, pastāvēja tikai ēterā. 1944. gada sākumā apmēram divi desmiti pārlieku lielu britu virsnieku tika nosūtīti uz Skotijas ziemeļdaļu, kur viņi nākamos mēnešus pavadīja, apmainoties ar radio ziņojumiem. Viņi piepildīja gaisu ar precīzu bezvadu satiksmes dublikātu, kas pavada reālas armijas pulcēšanos, sazinoties zemā līmenī un tādējādi viegli salauzamā šifrā. Kopā ziņojumi radīja iespaidu par korpusu un divīzijas štābu, kas izkaisīti visā Skotijā: 80 div. pieprasiet 1800 pārus krampīšu, 1800 pārus slēpju stiprinājumu, viņi izlasa, vai 7 korpusi pieprasa apsolītos demonstrantus, izmantojot Bilgeri metodi kāpt klinšu sejās. Nebija ne 80. divīzijas, ne VII korpusa.
Pagājušie vācu spiegi tikmēr nosūtīja uz Hamburgu un Berlīni kodētus radio ziņojumus, kuros aprakstīta intensīva vilcienu satiksme Skotijā, jauni divīzijas plāksteri, kas redzami Edinburgas ielās, un karavīru vidū runas par došanos uz Norvēģiju. Skotijas lidlaukos sāka parādīties koka divu dzinēju bumbvedēji. Britu komandanti veica dažus reidus Norvēģijas piekrastē, precīzi nosakot radaru atrašanās vietas, savācot augsnes paraugus (šķietami, lai pārbaudītu pludmaļu piemērotību nolaišanās atbalstam) un kopumā mēģinot izskatīties kā pirmsinvāzijas spēki.
Atmaksa bija iespaidīga. Vēlā pavasarī Hitleram Norvēģijā bija 13 armijas divīzijas (aptuveni 130 000 vīriešu Vācijas militārajā sistēmā) kopā ar 90 000 jūras spēku un 60 000 Luftwaffe darbinieku. Maija beigās feldmaršals Ervins Rommels beidzot pārliecināja Hitleru pārvietot piecas kājnieku divīzijas no Norvēģijas uz Franciju. Viņi bija sākuši krāt un izkustēties, kad Abvērs nodeva Hitleram vēl vienu pārtvertu ziņojumu kopumu par draudiem Norvēģijai. Viņš atcēla kustības rīkojumu.
Pārfrāzējot Vinstonu Čērčilu, nekad kara laikā tik maz cilvēku nav tikuši imobilizējuši.
Dienvidu cietoksnis bija lielāks un sarežģītāks. Tās pamatā bija pirmā ASV armijas grupa (FUSAG), kas atradās Doverā un tās apkārtnē un apdraudēja Pas de Kalē. Tas ietvēra radio satiksmi; nepietiekami maskēti manekena nolaišanās kuģi Ramsgeitas, Doveras un Hastingsas ostās; lauki, kas pildīti ar papīra-mačē tvertnēm; un pilnīga Double-Cross iestatīšanas izmantošana. Spiegi ziņoja par intensīvu aktivitāti Doverā un tās apkārtnē, tostarp par būvniecību, karaspēka pārvietošanos, palielinātu vilcienu satiksmi un tamlīdzīgi. Viņi teica, ka viltus naftas piestātne Doverā, ko uzcēla Holivudas un Lielbritānijas filmu industrijas skatuves pārstāvji, bija atvērta un darbojās.
Dienvidu cietokšņa pamatakmens bija Ike ģenerāļa Džordža S. Patona izraudzīšanās komandai FUSAG. Vācieši Pattonu uzskatīja par labāko komandieri sabiedroto nometnē (spriedumam, ar kuru Patons kalnaini piekrita, bet ko vācieši nemanīja Eizenhauers nepieņēma), un sagaidīja, ka viņš vadīs uzbrukumu. Eizenhauers, kurš taupīja Patonu kampaņas ekspluatācijas fāzei, izmantoja Patona reputāciju un atpazīstamību, lai stiprinātu Fortitude South. Spiegi ziņoja par viņa ierašanos Anglijā un viņa kustībām. FUSAG radio signāli vāciešiem pastāstīja par Patona atnākšanu un došanos un parādīja, ka viņš ir stingri satvēris savu jauno komandu.
FUSAG sastāvā bija gan reālas, gan domātas divīzijas, korpusi un armijas. FUSAG kaujas kārtībā bija iekļauta ASV Trešā armija, kas bija reāla, bet joprojām Amerikas Savienotajās Valstīs; britu ceturtā armija, kas bija iedomāta; un Kanādas Pirmā armija, kas bija reāla un bāzējās Anglijā. Turklāt Amerikas Savienotajās Valstīs, domājams, bija piecdesmit sekojošas divīzijas, kas organizētas kā ASV četrpadsmitā armija - kas bija nosacīta - gaidot sūtījumu uz Pas de Kalē pēc tam, kad FUSAG izveidoja savu pludmali. Daudzas četrpadsmitās armijas divīzijas bija reālas un faktiski tika norīkotas ģenerāļa Omara Bredlija ASV pirmajai armijai Anglijas dienvidrietumos.
'Fortitude' panākumus mēra ar vāciešu aplēsēm par sabiedroto spēku. Līdz 1. jūnijam vācieši uzskatīja, ka visā Eizenhauera komandā ietilpa 89 divīzijas (katrā bija apmēram 15 000 vīru), lai gan patiesībā viņam bija 47. Viņi arī domāja, ka viņam ir pietiekami daudz desanta kuģu, lai pirmajā viļņā krastā varētu nogādāt 20 divīzijas. paveicies pārvaldīt piecus. Daļēji tāpēc, ka viņi Ikei ieskaitīja tik daudz spēka, un daļēji tāpēc, ka tam bija tik laba militāra jēga, vācieši uzskatīja, ka pirms reālā iebrukuma notiks vai sekos diversijas uzbrukumi un viltus.
DROŠĪBA TIKAI Kungam bija tikpat svarīga kā vilšanās. Kā paziņoja Ikē, nākamo operāciju veiksme vai neveiksme ir atkarīga no tā, vai ienaidnieks var iegūt precīzu iepriekšēju informāciju. Lai saglabātu drošību, viņš februārī lūdza Čērčilu pārvietot visus civiliedzīvotājus no Anglijas dienviddaļas. Viņš baidījās, ka varētu būt kāds neatklāts spiegs, kurš varētu ziņot par patiesību Abvēram. Čērčils atteicās; viņš uzskatīja, ka to ir par daudz prasīt no kara nogurdinātajiem iedzīvotājiem. Britu virsnieks Ikes štatā teica, ka tā ir visa politika, un norūca: Ja mums neizdosies, vairs nebūs politikas.
Ikē nosūtīja Čērčilam daiļrunīgu lūgumu, brīdinot, ka ar mūsu sirdsapziņu būs grūti, ja vēlākos gados mēs uzskatīsim, ka, ignorējot jebkādus drošības pasākumus, mēs esam apdraudējuši šo svarīgo darbību panākumus. Marta beigās Čērčils piekāpās; civiliedzīvotāji tika izlikti no visām piekrastes un apmācības zonām un turēti ārpus mēnešiem pēc D dienas.
Eizenhauers arī pārliecināja negribīgo Čērčilu noteikt privileģētu diplomātisko sakaru aizliegumu no Apvienotās Karalistes. Ike teica, ka viņš diplomātiskos maisiņus uzskata par vislielāko risku mūsu operāciju drošībai un jūrnieku, karavīru un lidotāju dzīvībai. Kad Čērčils noteica aizliegumu, 17. aprīlī ārvalstu valdības enerģiski protestēja. Tas deva Hitleram noderīgu pavedienu par Overlorda laiku. Maija sākumā viņš atzīmēja, ka angļi ir veikuši pasākumus, kurus viņi var uzturēt tikai sešas līdz astoņas nedēļas. Kad Īkesta Vestpointas klases biedrs Claridge’s viesnīcas bārā paziņoja, ka D-diena būs pirms 15. jūnija, un piedāvāja veikt derības, kad to apstrīdēja, Ike viņu pazemināja un aizvainoti aizsūtīja mājās. Pēc nedēļas bija vēl viens atloks, kad ASV Jūras spēku virsnieks piedzērās un atklāja gaidāmo operāciju detaļas, tostarp apgabalus, spēku un datumus. Ike rakstīja štāba priekšnieku Džordžu C. Māršalu, es tik dusmojos par tādu nevajadzīgu un papildu apdraudējumu rašanos, ka es pats varētu jautri nošaut likumpārkāpēju. Tā vietā Ike nosūtīja virsnieku atpakaļ uz valstīm.
Lai pārbaudītu, cik labi darbojās drošība un novecošanās, SHAEF (Sabiedroto spēku Augstākās štāba ekspedīcijas spēki) bija vēl viens īpašums - Ultra sistēma. Tas ietvēra vācu koda Enigma laušanu, ļaujot SHAEF lasīt vācu radiosignālus. Pateicoties Ultra, Lielbritānijas Apvienotā izlūkošanas komiteja varēja sagatavot iknedēļas kopsavilkumus par Vācijas novērtējumu sabiedroto nodomiem rietumos, vienas vai divu lapu pārskatu par to, kur, kad un kādā stiprumā vācieši gaidīja uzbrukumu. Nedēļu pēc nedēļas kopsavilkumi Ike sniedza tieši tās ziņas, kuras viņš vēlējās izlasīt: ka vācieši paredzēja uzbrukumu Norvēģijai, novirzīšanos Francijas dienvidos un Normandijā vai Biskajas līcī, kā arī galveno uzbrukumu ar divdesmit vai vairāk divīzijas, pret Pas de Kalē.
Bet Fortitude bija celtne, kas būvēta tik smalki, precīzi un sarežģīti, ka, noņemot tikai vienu atbalsta kolonnu, visa lieta sabruktu. 29. maijā, kad D diena bija tikai aptuveni nedēļas garumā, kopsavilkumā bija ietverts satriecošs teikums: Nesenā Vācijas sauszemes spēku kustības tendence uz Cherbourg apgabalu mēdz atbalstīt viedokli, ka Havra – Cherbourg apgabals tiek uzskatīts par iespējams, un varbūt pat galvenais uzbrukuma punkts.
Vai bija notikusi paslīdēšana? Vai vācieši kaut kā bija iekļuvuši Fortitude?
Ziņas pasliktinājās. Vācieši faktiski palielināja savu aizsardzību visā Francijas piekrastē. Maija vidū varenā Panzer Lehr divīzija sāka virzīties uz Kotentinas pussalu, savukārt 21. Panzer divīzija, kas bija kopā ar Rommelu Ziemeļāfrikā un bija viņa mīļākā, pārcēlās no Bretaņas uz Caen apgabalu - tieši tajā vietā, kur Lielbritānijas Otrā puse Armija būtu nolaišanās. Satraucošāk ir tas, ka Ultra atklāja, ka Vācijas 91. divīzija, speciālisti cīņā ar izpletņlēcējiem un Vācijas 6. izpletņlēcēju pulks 29. maijā bija pārcēlušies tieši uz apgabaliem, kur nolaisties Amerikas gaisa divīzijām. Un vācu 352. divīzija virzījās uz priekšu no Sen-Lo uz krastu, ieņemot pozīciju ar skatu uz Omaha pludmali, kur ASV 1. divīzija gatavojās piezemēties.
Ikes gaisa komandieris, Lielbritānijas gaisa spēku galvenais maršals sers Traffords Leigh-Mallory bija tik satraukts par šo ziņu, ka viņš ieteica Ikem atcelt gaisa pilienus. Ike atteicās, bet vācu kustības un Leja-Malorija reakcija slikti izstiepa nervus.
Eizenhauers tomēr nepadevās Fortitude. Apmēram 5. – 6. Jūnija pusnaktī, pat ja sabiedroto transporta lidmašīnas un kuģi sāka šķērsot Normandijas kanālu, augstākais komandieris Fortitude koncertā nospēlēja galīgo piezīmi: viņš faktiski bija spiegs, kuram vācieši uzticējās visvairāk, ar kodu Garbo - faktiski jau no paša sākuma atjautīgs spiegs britiem - nosūtiet Abveram ziņojumu Morzes kodā, atdodot noslēpumu. Garbo ziņoja, ka Overlords ir ceļā, nosauca dažus no iesaistītajiem rajoniem, norādīja, kad viņi bija pametuši Portsmutu, un paredzēja, ka rītausmā viņi nonāks krastā Normandijā.
Ziņojums bija jāatšifrē, jāizlasa, jānovērtē, jāpāršifrē un jānosūta Hitleram. Tad Hitlera palaviem bija jāizlemj, vai viņu pamodināt ar ziņām. Viņi to darīja, bet pēc tam visa kodēšanas un atšifrēšanas operācija bija jāmaina, lai saņemtu vārdu vācu spēkiem Normandijā. Līdz brīdim, kad tā ieradās, aizstāvji varēja pārliecināties paši - piekrastē bija 6000 lidmašīnu virs galvas un 5000 kuģu, un pirmais karaspēka vilnis nāca krastā.
Īsāk sakot, Garbo ziņojums, visprecīzākais un vissvarīgākais visā karā, ieradās pārāk vēlu, lai palīdzētu vāciešiem. Bet tas noteikti paaugstināja viņu viedokli par Garbo - un tas bija ļoti svarīgi. Patlaban, kad Fortitude palīdzēja sabiedrotajiem nokļūt krastā, radās jautājums, vai maldināšanu varēja turēt dzīvu pietiekami ilgi, lai ļautu sabiedrotajiem uzvarēt turpmākajā būvniecības cīņā?
Garbo bija atslēga. 9. jūnijā viņš nosūtīja ziņojumu savam spiegu meistaram Hamburgā ar lūgumu to steidzami iesniegt Vācijas augstajai komandai. Kaut arī šī operācija ir liela mēroga uzbrukums, tās raksturs ir novirzošs, Garbo kategoriski paziņoja. Tās mērķis ir izveidot spēcīgu placdarmu, lai maksimāli izmantotu mūsu [vācu] rezerves uzbrukuma zonā un turētu tās tur, lai atstātu citu apgabalu, kur ienaidnieks pēc tam varētu uzbrukt ar zināmām izredzēm uz panākumiem. Atsaucoties uz sabiedroto kaujas kārtību, kā to saprot vācieši, Garbo norādīja, ka Eizenhauers ir izdarījis tikai nelielu skaitu savu divīziju un desanta kuģu. Viņš piebilda, ka Normandijas uzbrukumā nav piedalījusies neviena FUSAG vienība, kā arī Patons tur nebija. Turklāt pastāvīgā bombardēšana no gaisa, kas notiek Pas de Kalē sektorā, un ienaidnieka spēku izvietojums liecinātu par uzbrukuma nenovēršamību šajā reģionā, kas piedāvā īsāko ceļu līdz angloamerikāņu galamērķim Berlīnei .
Pusdienas laikā Garbo vēstījums bija Hitlera rokās. Pamatojoties uz to, fīrers pieņēma nozīmīgu lēmumu, iespējams, vissvarīgāko no kara. Rommels bija pārliecinājis Hitleru nosūtīt uz Normandiju divas Piecpadsmitās armijas pančeru divīzijas. Tvertnes bija iedarbinājušas savus dzinējus, vīrieši bija gatavi braukt, kad Hitlers atcēla pasūtījumu. Viņš vēlējās, lai bruņumašīnas, kas atrodas Pas de Kalē, aizsargātos pret galveno iebrukumu. Viņš arī piešķīra Garbo Dzelzs krustu (otrā šķira). (Garbo, jauns spānis, kuru briti, slepeni, arī godāja, ar grāmatu pārtrauca ilgu klusēšanu par savām sarežģītajām un riskantajām aktivitātēm tikai 1985. gadā. Operācija Garbo. )
Maldināšana turpinājās. 13. jūnijā vēl viens spiegs brīdināja, ka pēc divām vai trim dienām uzbrukums notiks Diepē vai Abbeville. Trešais spiegs ziņoja, ka gaisā esošās divīzijas (pilnībā fiktīvas) drīz samazināsies ap Amjēnu. Jūnija beigās ceturtais aģents, ar nosaukumu Tate, paziņoja, ka ir ieguvis dzelzceļa grafiku FUSAG spēku pārvietošanai no viņu koncentrācijas apgabaliem uz iekāpšanas ostām, tādējādi no jauna skatoties pastiprinot Pas de Kalē radīto draudu nenovēršamību. Viens Abwehr virsnieks uzskatīja Teita ziņojumu tik svarīgu, ka viņš teica, ka tas pat var izlemt kara iznākumu. Viņš nekļūdījās tālu.
Iknedēļas izlūkošanas kopsavilkumā 19. jūnijā lasāms: Vācieši joprojām tic sabiedrotajiem, kas spēj uzsākt vēl vienu amfībiju. Pas de Kalē joprojām ir paredzamā uzbrukuma zona. Bailes par izkraušanu Norvēģijā ir saglabājušās.
10. jūlijs: ienaidnieka bailes no liela mēroga desantiem starp Sēnu un Pas de Kalē nav mazinājušās. Kā iespējamais laiks šai operācijai tiek norādīts jūlija otrā puse.
24. jūlijs: nav notikusi ievērojama vācu spēku pārvietošana no Pas de Kalē, kas joprojām ir spēcīgi garisonēta.
Līdz 3. augustam, kad Patons ieradās kontinentā ar savu ASV trešo armiju, lielākā daļa vācu virsnieku saprata, ka Normandija ir īstā lieta. Tad jau, protams, bija par vēlu. Vācieši no šīs izšķirošās kaujas bija turējuši simtiem savu labāko tanku un tūkstošiem labāko cīņas vīru (kopā 15 divīzijas Francijā), lai pārvarētu draudus, kas vienmēr bija iedomāti.
FORTITUDES GŪDES SIRDĪ BIJA GARDI DZELZS. Pārsteigums karā bieži ir atkarīgs no tā, vai aizstāvji nepietiekami novērtē uzbrukuma spēka spēku, taču Overlordā tas tika mainīts: Fortitude lika vāciešiem pārvērtēt Eizenhauera spēku. Pārsteigums parasti ir atkarīgs arī no aizstāvju vājo pušu izmantošanas, taču arī tas pagriezās otrādi: tāpat kā džudžitsu, arī Eizenhauers izmantoja vācu spēku vāciešiem neizdevīgā situācijā.
Vāciešiem 1944. gadā bija trīs galvenie ticības apliecinājumi. Pirmais bija tas, ka viņu spiegi Apvienotajā Karalistē bija labākie pasaulē. Otrais bija tas, ka viņu Enigma bija labākā jebkad attīstītā kodēšanas mašīna, burtiski nesalaužama. Trešais bija tas, ka viņu pašu koda sadalītāji bija labākie pieejamie. Fortitude izmantoja šos vācu iedomības, lai veiktu vāciešus.
Divdesmit divus gadus pēc notikuma, 1966. gadā, kad autors intervēja Eizenhaueru par Fortitude tēmu, augstākais komandieris paskaidroja dažādas operācijas daļas, pēc tam pasniedza vienu no saviem lielajiem, nevērīgajiem smiekliem, uzsita pa celi un iesaucās: Dievs, mēs tos tiešām apmānījām, vai ne?
STEPHEN E. AMBROSE , bija vēstures profesors Ņūorleānas universitātē. Viņš ir vairāku militārās vēstures grāmatu autors un bieži bija līdzautors MHQ.
Šis raksts sākotnēji tika parādīts 1989. gada vasaras numurā (1. sēj. Nr. 4) MHQ - Ceturkšņa žurnāls par militāro vēsturi ar virsrakstu: Overlord noslēpumi
Vai vēlaties iegūt bagātīgi ilustrētu, izcilas kvalitātes drukas izdevumu MHQ četras reizes gadā? Abonējiet tūlīt ar īpašiem ietaupījumiem!
