Uzstādīti virsnieki un neidentificētas vienības Pensilvānijas avēnijā, 1865. gada maijā.
Kongresa bibliotēka
Četru gadu garā nogurdinošā pilsoņu kara noslēgums prasīja svinības, saskaņā ar The New York Times . Šis karš ir īpaši gribējis pompu, lepnumu un apstākļus, 1865. gada 4. maijā pauda viedokli, paužot cerību, ka pirms Šermana un Meades armiju sadalīšanas tiks veikti pasākumi lieliskam militāram demonstrējumam, kad sabiedrība varēs izteikt savu viedokli. saistības pret šīm lielajām un slavenajām armijām kaut kādā uzkrītošā un cienīgā veidā gan viņu karavīriem, gan vadītājiem. Pēc trim nedēļām pēc Kara departamenta piekrišanas Laiki dabūja savu vēlmi.
Lielajai apskatei bija jābūt milzīgākajai skatei, kādu tauta jebkad bija redzējusi. Kā varas konkursam tajā bija jāparāda karā uzvarējušie karavīri un viņu ģenerāļi. Tas būtu jātur valsts galvaspilsētā. Tam arī vajadzēja būt katarsei tautai, kas mazināja četru gadu satraukumu un skumjas.
150 000 triumfējošo karavīru, kas norīkoti dalībai Lielajā apskatā, bija 90 000 no Potomac armijas, kas Virdžīnijā vairāk nekā gadu bija cīnījusies ar Roberta E. Lī armiju un piespieda viņu padoties Appomattox. Vēl 60 000 bija 178 pulkos no Viljama T. Šermana Rietumu armijas, ko veidoja Gruzijas armija un Tenesī armija. Abi vairāk nekā gadu bija cīnījušies ar Džozefa E. Džonstona un citām konfederācijas armijām, sagūstot Atlantu un Savannu, Ga. Un piespiežot Džonstona padošanos netālu no Durhamas, N.C.
Šie bronzas veterāni, kas ir izcilākais materiāls, kāds jebkad veidots militārā varenībā, devās krāšņā divu dienu militārajā konkursā pa valsts galvaspilsētu. Vismaz 250 000 vīriešu, sieviešu un bērnu uzmundrināja aizsmakumu, vienlaikus izlejot apbrīnas un prieka asaras, aplejot vīriešus ar tūkstošiem ziedu, dziedājot, smejoties un vicinot katru dienu vairāk nekā sešas stundas. Vīrieši soļoja labāk nekā jebkad agrāk. Katrs karavīrs kļuva par tūlītēju slavenību; visa valsts viņus pieteica kā savus varoņus.
Šermaņa lielā armija Ar Kapitoliju aiz muguras XX korpusa vienības 1865. gada 24. maijā Pensilvānijas avēnijā tiek pārskatītas. (Kongresa bibliotēka)
Nedēļu pirms parādes viesnīcas un pansijas bija iestrēgušas pie spārēm, kamēr daudzi skatītāji gulēja ārā vai visu nakti. Privātmāju īpašnieki īrēja gultas vietu salonos un bēniņos, jumtos, logu telpā un lieveņos par pasakainām cenām apmeklētāju leģioniem.
Viņi, kā arī pilsētas iedzīvotāji, ievērojami papildināja monumentālās loģistikas problēmas, kuras radīja 150 000 karavīru un 25 000 zirgu, kas piedalījās divu dienu apskatā. Pārtikas, izmitināšanas vietu, ūdens, lopbarības un sanitāro iekārtu nodrošināšana, ieskaitot kūtsmēslu iznīcināšanu, visu iesaistīto cilvēku spējas samazināja.
Pēc Šermana ierašanās savā nometnē Vašingtonas ceļā trīs jūdzes uz ziemeļiem no Aleksandrijas, Va., Virspavēlnieks Uliss S. Grants pavēlēja viņam sagatavot karaspēku pārskatīšanai. Es būšu gatavs līdz trešdienai [24. maijam], kaut arī aptuveni, viņš atbildēja. Karaspēks nav samaksāts ... un apģērbs var būt slikts, taču kontinentā nevar parādīt labāku roku un kāju veidu!
Šermana rietumu armijā XV un XVII korpuss atradās Tenesī ģenerālmajora O.O Hovarda armijā. Ģenerālmajora Henrija V. Slokuma Gruzijas armijā bija XIV korpuss, kuru komandēja ģenerālmajors Džefersons C. Deiviss, un XX korpuss, kuru vadīja ģenerālmajors Alheuss S. Viljamss. Visi četri korpusi bija kopā ar Šermana armiju kopš tā laika, kad tā 1864. gada maijā aizgāja no Čatanūgas Tennas štatā.
19. maija pēcpusdienā Džordžijas armija devās kājām un bija novārdzināta līdz Ārlingtonas augstienei Vašingtonā. Vīrieši uzcēla teltis netālu no Rūtonas forta netālu no Arlingtonas nama, Lī bijušajām mājām, kas tika izmantota kā Savienības armijas štābs un tās teritorija kā savienības karavīru kapsēta. Viņi pievienojās tūkstoš citām nometnēm abpus Potomac upei. Pulka grupas spēlēja katru dienu, un katru nakti mirgo ugunskura smēķēšana. Viņi varēja redzēt nepabeigto Vašingtonas pieminekli, Balto namu, Kapitoliju un Smitsona institūciju. Viņi bija nobraukuši 1400 jūdzes gadā, kopš Šermana gājiena sākumā Atlantā pameta Čatanoogu.
Slocum armija palika Arlingtonas augstienē līdz 24. maijam, gatavojoties tās pārskatīšanai, pirms prezidents Endrjū Džonsons, viņa kabinets, ģenerāļi Grants un Šermans izvēlējās kongresmeņus un citus augstus darbiniekus.
Daudzi karaspēks bija apmetušies Arlingtonā un šķērsojuši Garu tiltu uz pilsētu. Viņi gāja gar pūļiem un Kapitoliju, joprojām parādot melno sēru krepu, pirms viņi devās lejup pa Pensilvānijas avēniju (Kongresa bibliotēka)
Groga veikali tika slēgti uz trim dienām, lai pēc iespējas samazinātu iespējamo traci, sarūgtinot vairākus izslāpušus vīriešus; bet daži spāņu biroji darbojās pilsētas nomalē. Policija bija aizņemta, arestējot kabatzagļus, zagļus, prostitūtas un viltotājus. Pirmajā dienā līdz rītausmai Pensilvānijas avēnijā stāvēja pūļi. Ēkas, kas atradās parādes ceļā, bija apvilktas ar Amerikas karogiem; sarkanā, baltā un zilā krāsā; un ziedu displeji un melnas krepju lentes, lai atspoguļotu prezidenta Ābrahāma Linkolna sēru. Pirmo reizi kopš viņa slepkavības pilniem darbiniekiem tika pacelti karogi, kas nozīmē oficiālā sēru perioda beigas. Pie ēkām un pāri ielas krustojumiem karājās sveiciena zīmes un baneri. VIENĪGĀ NACIONĀLĀ PARĀDA, KO NEKAD NEVARAM NEMAKSĀT, IR PARĀDA, KURU VEIDOJAM UZVARĪGĀM SAVIENĪBAS KARALIENIEM, lasot karogu Valsts kases ēkā. Virs tās ieejas karājās Valsts kases sardzes pulka saplēstais kaujas karogs. Ziedu arkas un mūžzaļie zari savienoja Pensilvānijas avēniju. Cits reklāmkarogs virs avēnijas skanēja: VISI HAIL MŪSU Rietumu varoņi.
Kavalērijas patruļas tika izvietotas gar parādes maršrutu, lai ļautu ļaudīm izvairīties no koku izklāta, bruģakmens avēnijas. Krustojumos viņi turēja transportlīdzekļus un skatītājus ārpus gājiena līnijas. Matjū Breidijs uz pagaidu sastatnēm virs 15. ielas uz statīviem uzstādīja lielas stikla plākšņu kameras. Hawkers pārdeva violetu limonādi.
Pārskatīšanas stends atradās pusjūdžu parādes maršruta beigās Pensilvānijas avēnijā. Baltā nama zālienā, kas vērsts pret avēniju, bija garas paaugstinātu, terasētu sēdekļu rindas, kas rezervētas īpašiem viesiem. Šo krēslu centrā bija atsevišķa, paaugstināta sadaļa segtajam prezidenta pārskata stendam. Tas bija skaisti dekorēts ar nacionālām krāsām, karogiem un karodziņiem ar armiju slaveno kauju nosaukumiem.
Cita sadaļa tika rezervēta gubernatoriem un viņu viesiem. Divus citus pārskata stendus uzstādīja privāti pilsoņi, tostarp Bostonas finansists; viens ievainotiem un slimiem karavīriem un otrs nedzirdīgiem bērniem. Aiz šīm terases sēdekļiem atradās Baltais nams. Lafayette laukumā pāri avēnijai tika uzstādīts atsevišķs stends, kuru izmantoja kongresmeņi, valsts amatpersonas, mazāk nozīmīgi darbinieki un prese.
Pārskatīšanas laikā tika pārtraukta Džona Vilksa Būta iespējamo līdzzvērnieku militārā prāva prezidenta Linkolna slepkavībā - kas pilsētā jau bija piesaistījusi vairākus skatītājus. No 20. maija līdz 23. maijam ieradās apmeklētāji, lai sveicinātu savus dēlus un vīrus, apmeklētu apskates vietas un liecinātu parādi. Sākot ar 21. maiju, Aleksandrijas laivas visu dienu izkrāva pasažierus, un ceļi no Merilendas un Virdžīnijas piegādāja bagijus, kas bija piepildīti ar ceļotājiem, tostarp vecākiem ar bērniem. Vašingtona jau bija pārpildīta ar apmeklētājiem, kad vēl 100 000 parādījās regulāros un īpašos ekskursiju vilcienos no visas valsts. Pirmais pārpildītais vilciens ieradās no Ņujorkas 23. maijā plkst. 10:00 - stundu pēc tam, kad Potomac armijas armija jau bija sākusies.
Divu dienu gājiena pirmā daļa nekavējoties sākās pulksten 9 no rīta ar vienu lielgabala uzplaukumu. Apkārt Kapitolijam pavērās viens pats jātnieks. Tas bija neredzēts ģenerālmajors Džordžs Gordons Mīds, braucot ar iecienīto zirgu Blekiju. Kad pūlis rēca Getisburgā, Getisburga! Meade un viņa darbinieki vadīja Potomac parādes armiju, līdz tā sasniedza prezidenta pārskata stendu. Blakus prezidentam sēdēja Grants, klēpī viņa jaunais dēls Džesijs. Tur bija arī viņa sieva Jūlija. Otra prezidenta vieta tika rezervēta Meade 23. maijā un Sherman 24. maijā. Klāt bija arī Meade sieva Margareta un viņa divi dēli Spensers un Villijs; Šermana sieva Elena un viņa dēls Toms; un dažādi Ministru kabineta locekļi, diplomāti un citi augsta ranga ģenerāļi.
Tur viņš sveicināja prezidentu Džonsonu, Grantu, Šermanu un citus augstos darbiniekus, kamēr viņi stāvēja atzinīgi. Viņš nokāpa no vietas, iegāja tribīnē, paspieda roku prezidentam un citiem un ieņēma vietu blakus Šermānam, kamēr visa viņa armija turpināja gājienu garām.
Skatoties, kā Potomakas armija nospļauties un spodrināt vīrus gāja garām, Šermans sacīja Medem: Es baidos, ka mans nabaga tatterdemaliona korpuss rīt parādīsies slikti, pretstatā tavējam. Meade, gandarīts par savas armijas sniegumu, atbildēja, ka cilvēki ņems vērā. Šermans patiesībā vēlējās, lai pūlis redzētu savu armiju tādu, kādu to redzēja konfederāti - ieskaitot bamperus, brīvbrīvniekus un pionierus -, kad tā gāja nākamajā dienā.
Ģenerālmajors Džordžs Kasters, patiesi formas ziņā, sagādāja papildu satraukumu tūkstošiem skatītāju tieši tad, kad viņš tuvojās pārskata stendam, virzīdams zirgu Donu Huanu. Saskaņā ar Laiki , Kasters jāja ar spēcīgu zirgu, mierīgu un brīžiem nevaldāmu. Atrodoties netālu no Valsts kases departamenta, dzīvnieks neprātīgi aizsteidza uz priekšu līnijas galvu. Ģenerālis veltīgi mēģināja pārbaudīt viņa gaitu un vienlaikus centās saglabāt iepriekš viņam uzlikto ziedu svaru. Lidojumā ģenerālis zaudēja cepuri. Viņš beidzot iekaroja savu zirgu un atkal pievienojās savai kolonnai. Pabraucot garām prezidenta stendam, viņš nolika zemu loku, un ļaudis viņu aplaudēja.
Šermana armijā neviens negulēja nakti pirms tās parādes sākuma. Pēdējās divas dienas bija pavadītas nikni, gatavojoties to pārskatīšanai. Viņi zināja, ka austrumnieku formas no Meades armijas tālu pārspēs viņu. Potomacs bikses, krekli un jakas bija jaunākas, un viņi valkāja spīdīgas kurpes un pogas, papīra apkakles un baltus cimdus. Turpretī rietumnieki pārsvarā bija lupatu pūlis no izķemmētiem ruffiešiem. Dažiem bija floppy vilnas vai salmu vāciņi, kas izskatījās kā tukši miltu maisi, bet citi valkāja melnas slouch cepures, piemēram, Sherman's. Vēl citi bija basām galvām un basām kājām. Es domāju, ka ir kauns, ka valdība neatmaksā Šermaņa armiju, lai virsnieki varētu parādīties [pienācīgi] Pārskatam, apmulsis kapteinis Džordžs I. Robinsons no 123. Ņujorkas kājniekiem uzrakstīja sievu tajā dienā, kad viņi ieradās Ārlingtonā.
Daži pēc ierašanās Goldsboro, N.C. bija ieguvuši daļu jaunu formu, bet daži atteicās tās valkāt. Ja viņu vecās drēbes bija pietiekami labas, lai tās varētu valkāt Vašingtonā, tās bija pietiekami labas parādei. Viņu formas izskatījās netīras [it kā] neskaitāmu kaujas lauku dūmi būtu nokrāsojuši viņu apģērbus, un pie tiem bija pielipusi sacelšanās valstu augsne, atcerējās 123. Sgt. Rīsi C. Buļlis. Viņi bija notīrījuši, salabojuši un mazgājuši dubļus, kas izšļakstīti, noplīsuši, un dažiem - ar lodēm caurdurti formas tērpi Potomacā, pulējuši pogas, nomelnējuši to, kas bija palicis pāri no apaviem, apdedzinājuši ādas siksnas, notīrījuši un pulējuši kārtridžu kastes, šautenes un bajonetes, līdz tās mirdz.
Mūsu ieroči, kas bija mūsu lepnums un prieks, nevarēja izskatīties labāk, novēroja Buļs.
Brig. Ģenerālis Džons D. Gērijs, XX korpusa 2. divīzijas komandieris, par savu naudu saviem vīriešiem iegādājās baltus cimdus.
Daudzi Šermaņa armijā bija pārliecināti, ka viņi ir darījuši vairāk, lai izbeigtu sacelšanos, nekā Potomaka armija, kamēr tā mēģināja sagūstīt Ričmondu. Viņi bija paņēmuši Čatanoogu, Viksburgu, Atlantu, Ņūorleānu un Savannu un ļāva Misisipii plūst bez vēsts uz jūru, kā izteicās Linkolns. Viņi bija atbrīvojuši arī simtiem tūkstošu vergu Misisipi, Tenesī, Luiziānā, Alabamā, Džordžijā un Karolīnās.
Pusnaktī karavīri ēda brokastis ar cieto disku un kafiju, joprojām ar īsu devu. Viņus iesauca gājiena kārtībā pulksten 2:00. 123. Ņujorka vadīja savu brigādi, kas savukārt vadīja XX korpusu un Gruzijas Slocum armiju. Katrs vīrietis gāja ar savu sega pār viņa labo plecu un divu dienu vārīto devu savā sētā kreisajā gurnā.
Līdz plkst. 6 no rīta viņi apstājās pie Potomac garā tilta, apmēram trīs jūdzes no viņu Arlingtonas nometnes. Laiks bija patīkams; koki Lafayette laukumā lapojās. Kad seržanti izdeva pavēles, viņi ar kompāniju devās pāri Garajam tiltam un pa Merilendas avēniju C&O kanāla austrumu pusē, tālumā atstarpēdami tikko pabeigto Kapitolija kupolu. Viņi pulcējās rievotās sānu ielās ap Kapitolija teritoriju, putekļus nosēdināja nesenais lietus.
1862. gada rudenī, kad nepārbaudītā armija bija šķērsojusi Garo tiltu pretējā virzienā, 123. Ņujorka bija skaitījusi 1000. Tagad, četrus gadus vēlāk, pārskata laikā palika maz 400. Pirms parādes sākuma viņiem bija pēdējais malks ledus ūdens no mucām, kuras pilsoņi novietoja Merilendas avēnijā, blakus Kapitolijam.
Valdības ierēdņi sēdēja uz Valsts kases ēkas jumta. Zēni, kas tupēja kokos un uz lampu stabiem, vicināja kabatlakatus un karogus. Sākoties parādes sākumam, pūlis ieliņu ierindoja 8–12 pēdu dziļumā, vicinot miniatūrus karogus un kliedzot: Šerman, Šerman! Tie, kuriem bija apmales biļetes, drīkstēja iziet cauri aizsargu rindai, kas aizturēja pārējo pūli. Karaspēks gāja zem zilām debesīm ar gaišiem, baltiem mākoņiem, mērenu temperatūru un vēsu vēju.
Viens reportieris rakstīja, ka liela daļa no tiem, kas ieradās lieciniekus Potomac armijas apskates armijai pirmajā dienā, 24. maijā palika liecinieki Šermana raupja kakla kovbojiem, palīdzot padarīt otrās dienas auditoriju vēl lielāku. Iespiesti, kā viņi bija, apmeklētāji palika geji un dzīvespriecīgi, ignorējot visus satraukumus. Labām sajūtām palīdzēja nesenās dzesējošās lietavas un vēsmas.
Skatītāji Potomac bija redzējuši četrus gadus, bet Šermana smērētāji bija gan jaunumi, gan slavenības. Šermana vīri pirmo reizi ieskatījās galvaspilsētā, savukārt tās pilsoņi pirmo reizi ieskatījās viņos.
Redze sāpošām acīm Ģenerālis Grants noliecas uz priekšu, lai labāk redzētu karojošos karaspēku, jo prezidents Džonsons, viņa kabinets un ģenerāļi Meade un Šermans skatās no prezidenta pārskata stenda. Skats bija daudzveidīgs un grandiozs, atcerējās Grants atmiņās. (Kongresa bibliotēka)
9:00, kamēr baznīcas pulksteņi skanēja, tika izšauts artilērijas gabals. Šermaņa 60 000 vīru 14 artilērijas bateriju pavadībā no Kapitolija apkārt satinās kā milzīgs 15 jūdžu garš pitons. Katras kompānijas priekšgalā bija tās garākie vīrieši, kuru veterāni bija katras kompānijas kreisie un labie ceļveži. Šermans vadīja parādi, viņu pavadīja dedzīgs atcelšanas aizstāvis Hovards, kurš nesen tika nosaukts par Linkolna jaunizveidotā Brīvnieku biroja vadītāju. Ar tukšo labo piedurkni, kas bija piestiprināta pie jakas, Hovards vadīja zirgu ar kreiso roku.
Skatoties taisni uz priekšu un lepni lepns, tēvocis Bilijs brauca lēnām un mierīgi kā romiešu imperators Leksingtonā, viņa iemīļotais zirgs, abi gludināti ar ziediem. Viņš pielāgoja stingrās malas cepuri, kas bija daļa no viņa nepazīstamās jaunās formas tērpa. A Ņujorkas pasaule reportieris apgalvoja, ka gavilēšana bija lielāka nekā dienu iepriekš ... visa asambleja pamāja un kliedza, it kā katrs būtu viņa personīgais draugs ... Šermans bija šīs dienas elks.
Kad Šermans pagāja gar Lafayette laukumu savā tumšajā līcī, kam sekoja personāls un eskorts, viņš atpazina un sveicināja valsts sekretāru Viljamu H. Sewardu, kurš stāvēja pie Blēra mājas loga. Sjūards, joprojām būdams nespēcīgs no smagās brūces, ko viņš saņēma Linkolna slepkavības naktī, atdeva žestu.
Recenzijas stendā Šermans sveicināja savu zobenu, kad grupa viņam par godu atskaņoja populāro jauno dziesmu Marching Through Georgia. Visi prezidenta stendā esošie cilvēki atzinīgi novērtēja viņa sveicienu, noņemot cepuri, pieceļoties kājās un uzmundrinot. Pēc tam viņš nokāpa un kopā ar Hovardu iegāja stendā.
Šermans sasveicinājās ar sievu un dēlu un paspieda roku prezidentam un Grantam. Nākamais rindā bija kara sekretārs Edvins M. Stantons ar apaļo, ūsaino un neizteiksmīgo seju. Šermans, joprojām gudrēdamies par Stantona iejaukšanos viņa padošanās sarunās ar Džo Džonstonu, sastinga, kad Stantons izstiepa roku un auksti skatījās viņam garām pietiekami ilgi, lai būtu acīmredzams viņa apvainojums, un pēc tam pārcēlās garām, lai paspiestu roku citiem kabineta locekļiem. Pārliecināts, ka Stantons gribēja sabojāt savu reputāciju, Šermans gadiem ilgi baroja savu aizvainojumu. Bet šajā dienā viņš palika tribīnē, lai pārskatītu savus karaspēkus.
Uz skatuves cietušie Šermaņa armijas zēni devās 20 soļos, tikpat taisni kā savīti auklas no apmales līdz apmales akmenim. Tie, kas iepriekšējā dienā bija vērojuši baltās apkakles gājienus, zināja, ka gājienā tie nav nekādi lielie satricinājumi. Katra brigāde devās uz savu grupu, daži izskatījās kā kustīgi ziedu dārzi, pārklāti ar pušķiem, kurus pūlis viņiem bija iemetis. Karaspēks devās pilnīgā kadencē, kad katrs virzījās pa kreisi, lai saglabātu precīzu virzību. Bija dzirdams tikai viens solis, kad zābaki un basas kājas vienbalsīgi atsitās pret bruģakmens segumu.
Gājiens mums bija grūti uz kājām, rakstīja viens kareivis, bet gājienam bija jāatrodas stabiņā [ sic ]. Intervāls starp uzņēmumiem tika uzturēts precīzi, kad viņi ar gariem elastīgiem soļiem pabrauca garām pārskata stendam, pulētajiem ieročiem labajā plecu nobīdē. Šajā garajā solī bija spēks un pārliecība, it kā viņi būtu pasaules kungi. Mēs nevarējām apskatīt recenzijas stendu, atcerējās viens ierindnieks. Ja Linkolns būtu bijis tur, es baidos, ka mūsu līnija būtu sadalījusies.
Skatītāji un reportieri, kas palika otrajā dienā, pastāvīgi atzīmēja, ka Sherman’s Wolves bija garāki, viņi izskatījās vecāki un stiprāki, un viņu soļošana bija vairākas collas garāka. Viņu bārdas un mati netika apgriezti. Bet pat Meades virsnieki atzina, ka Šermana vīri gāja labāk, un viņu sejas bija inteliģentākas, pašpaļāvīgākas un apņēmīgākas. Kopumā Šermana slaidās cepures pārspēja austrumnieku fizisko izskatu un karavīru gultni.
Skatītāji arī brīnījās, kāpēc karavīri nešķita satraukti, bet devās gājienā ar vieglu, apmierinātu pretestību, kaut arī ar dažiem izņēmumiem. Kad no Bukijau grupas atskanēja Hurray sauciens par Ohaio, vai pulka pulkvedis izsauks trīs uzmundrinājumus prezidentam vai Grantam, viņu sejas izteiksme parādīja tūlītēju animāciju un entuziasmu, jo netīros vāciņus mētāja kailās rokas un savvaļas spalīši tikpat skaļi kā Niagāras ūdenskritums īrē gaisu. Tomēr ne viens no 50 Šermana vīriešiem pievērsīs uzmanību dievinošajai auditorijai.
Tas bija pusdienlaiks, kad Džordžijas armija sāka gājienu apkārt Kapitolijam uz Pensilvānijas avēniju, ar milzīgu pūļa gaidu. Slocum darbinieki sekoja vienā līnijā, kas stiepās pāri avēnijai. Personāla aizmugurē Slocum pavadoni vadīja leitnants Valters F. Martins no 123. Ņujorkas. Viņš tika notverts uz sadursmju līnijas Šermana Atlantas kampaņas laikā, divreiz aizbēgot ar vergu palīdzību. Pēc atgriešanās pulkā Atlantā Martins atteicās no atvaļinājuma piedāvājuma, lai viņš varētu piedalīties Šermana gājienā uz jūru.
XX korpuss devās prom, izskatoties vēl labāk, uzskatīja daži tā vīri, nekā jebkurš cits korpuss. Tāda armija varētu pātagu pasaulei, novēroja Prūsijas vēstnieks. Bijušais Ohaio senators Toms Korvins secināja: Viņi soļoja kā pasaules kungi.
Brig. Ģenerālis H.A. Sirakūzu Barnums, XX korpusa 2. divīzijas 3. brigādes komandieris, bija apņēmīgi uzmundrināts. Pirmajā kaujā viņš tika atstāts laukumā, mirstot. Bet viņš atguvās, lai aizvadītu vēl četras cīņas, pirms atkal tika ievainots. Ierodoties Vašingtonā, lai veiktu apskati, viņš atnesa 35 ienaidnieka karogus, kurus bija sagūstījuši viņa vīri.
Aizturēšana beidzot pārvarēja Šermanu, kad karaspēka kolonna pagriezās pa labi, lai ietu garām Valsts kases ēkai. Viņš vienreiz pārlaida skatienu pār plecu, lai redzētu, cik labi viņa vīri bija izlīdzināti, atzīmējot, kā mirdzošie musketi [ar fiksētiem bajonetiem] izskatās kā cieta pulēta tērauda masa, kas šūpojas ar svārsta regularitāti. Viņa acis bija slapjas. Skats, pēc viņa teiktā, bija vismierinošākais brīdis viņa dzīvē. Viņi bija viņa kara plosītie karotāji ar labāko cīņas svaru un spēku.
Pūļi bija uzmundrinājuši un raudājuši vairāk nekā sešas stundas, kas bija nepieciešamas Šermana armijai, lai pabeigtu pārskatīšanu. Neviena dvēsele nav aizgājusi. Neviens nelikās noguris skatīties uz karaspēku. Šermans stāvēja visu recenziju. Skatītāji, kuri bija pielīmēti pie briļļu, kavējās pēc tā beigām. Šermans kopā ar sievu un dēlu devās prom tikai pulksten 16.30 pēc tam, kad pēdējie bara mūļi un viņu jātnieki nebija redzami. Tad ielu un ugunsdzēsības dienesti uzņēmās iztīrīt aromātisko kūtsmēslu no tūkstošiem zirgu.
Šermans atvadījās no karaspēka. Tāpat kā karā, jūs esat bijuši labi karavīri, tāpēc mierā jūs būsiet labi pilsoņi, viņš teica.
Nedēļas laikā armijas tika likvidētas.
D. Reids Ross ir grāmatas autors Linkolna brīvprātīgie veterāni uzvar karā (2008, SUNY Press), kas ietver karavīru pārdomas par pārskatu un viņu apņemšanos atbalstīt Linkolnu, izbeigt verdzību un glābt Savienību.
Šis raksts sākotnēji tika publicēts 2015. gada maija numurā Amerikas pilsoņu karš.
